Marie B.

Ich heiße Carmen, bin Übersetzer, Dolmetscher, Revisor und Lektor für Italienisch, Französisch und Deutsch und habe schon mehrere Jahre als Dolmetscher für alle Krankenhäuser in Graz gearbeitet. Meine Leidenschaft für Sprachenvermittlung, gepaart mit meiner Bereitschaft, mich kontinuierlich weiterzubilden, macht mich zu einer engagierten und zuverlässigen Lehrkraft für alle Niveaus. Was mich auszeichnet: • Leidenschaft für Sprachen: Italienisch, Französisch und Deutsch begeistern mich seit vielen Jahren. Ich liebe es, Sprachstrukturen verständlich zu machen, kulturelle Hintergründe zu vermitteln und Lernende täglich zu motivieren. • Vielseitige Unterrichtskompetenz: Durch Erfahrung in der Vermittlung verschiedenster Niveaus bringe ich Geduld, Struktur und Kreativität in den Unterricht. Von Anfängern bis zu fortgeschrittenen Lernern passe ich Methoden, Materialien und Aufgaben individuell an. • Lernklima und Motivation: Ich schaffe eine lernförderliche Atmosphäre, in der Fehler als Lernchance gesehen werden und regelmäßiges Feedback sowie klare Lernziele das Selbstvertrauen der Lernenden stärken. • Zielorientierte Arbeitsweise: Planung, Durchführung und Nachbereitung stehen bei mir im Fokus. Ich entwickle abwechslungsreiche Unterrichtseinheiten, prüfe Lernfortschritte transparent und passe den Lernplan bedarfsgerecht an. Meine klare Zielsetzung ist es, täglich Italienisch, Französisch oder Deutsch zu unterrichten und dabei neue Kompetenzen zu erwerben, um Lernprozesse noch effektiver zu gestalten. An der weltweit bekannten Hochschule für moderne Sprachen für Dolmetscher und Übersetzer in Triest absolvierte ich eine Ausbildung zum Übersetzer und Dolmetscher, wodurch ich nicht nur meine sprachlichen Fähigkeiten auf ein hohes Niveau heben konnte, sondern auch interkulturelle Kompetenz, Präzision und Kommunikationsstärke entwickelte.

Ich bin 42, Mama einer vierjährigen Tochter. Ich liebe Sprachen! Meine Muttersprache ist Kroatisch, spreche aber auch Bosnisch und Serbisch auf dem gleichen Niveau. Deutsch habe ich studiert und spreche diese Sprache auf Muttersprachenniveau. Englisch kann ich auch sehr gut. Italienisch habe ich aus Liebe zur Sprache gelernt. Nachhilfeunterricht gebe ich sehr gerne, weil ich mich so jedem Schüler individuell anpassen und 100 % widmen kann. Auch Spaß haben wir beim Lernen! Mein Ziel ist es meinen Schülern zu zeigen was sie alles können, und sie können viel, und so selbstständige Menschen aus ihnen zu machen! Da ich mit meiner Familie mehrmals, auch wegen dem Krieg, umgezogen bin, ging ich in Kroatien, Deutschland und Bosnien und Herzegowina zur Schule. Anschließend studierte ich in Osijek (Kroatien) Germanistik, während ich Nachhilfeunterricht in mehreren Fächern gegeben habe. So habe ich inzwischen ungefähr 21 Jahre Erfahrung gesammelt und bin glücklich, diese Möglichkiet weiterhin zu haben.

Hey :) Ich bin Annika, 23 Jahre alt, und studiere derzeit im Master Marketing und digitale Kommunikation in Rom. Seit drei Jahren unterrichte ich mit großer Freude die Fächer Englisch, Deutsch, Geographie und Biologie. Mir macht es besonders Spaß, Schüler dabei zu unterstützen, Inhalte besser zu verstehen und ihr Selbstvertrauen im Lernen zu stärken. Mir ist wichtig, den Unterricht verständlich, geduldig und motivierend zu gestalten. In meiner Freizeit bin ich am liebsten in der Natur unterwegs. Ich liebe es, in die Berge zu gehen, neue Gegenden zu entdecken und verschiedene Sportarten auszuprobieren. Diese Neugier und Begeisterung fürs Lernen bringe ich auch in meinen Unterricht ein. Mein Bildungshintergrund begann mit der Matura an einer Tourismus- und Wirtschaftsschule mit dem Schwerpunkt Sprachen, wo ich mich besonders auf Italienisch und Französisch konzentriert habe. Anschließend habe ich an der Universität Salzburg meinen Bachelor in Kommunikationswissenschaften abgeschlossen. Derzeit befinde ich mich im Masterstudium für Marketing und digitale Kommunikation in Rom. Während meines Studiums konnte ich zusätzlich ein Eventdiplom sowie mehrere Sprachzertifikate erwerben. Inhaltlich habe ich mich vor allem mit Medienwissenschaften, Medienpädagogik und dem Wandel der klassischen Medien durch neue Technologien wie Künstliche Intelligenz beschäftigt. Parallel zu meinem Studium habe ich bereits mehrere Jahre Erfahrung in der Nachhilfe gesammelt und unterstütze Schüler in verschiedenen Fächern dabei, Lerninhalte besser zu verstehen und ihre schulischen Ziele zu erreichen.

Heyy Mein Name ist Sabrina, ich bin 20 Jahre alt und studiere zurzeit Lehramt für Primarstufe. Ich liebe es mit meinen Freunden unterwegs zu sein, viel von der Welt zu sehen und neue Dinge auszuprobieren☀️ In meiner Freizeit betreibe ich gerne Sport: ich gehe ins Fitnessstudio, gehe laufen und bin ab und zu wandern. Volksschule Mannersdorf von 2012 bis 2016 Gymnasium Kurzwiese Eisenstadt im EVA und Sprachenzweig von 2016 bis 2024 Freiwilliges Soziales Jahr im Kinderhaus Mannersdorf Jetzt: 3. Semester Primarstufe Lehramt 1. Semester: Wirtschaft und Sozialwissenschaften an der WU Wien